Witness Rosario Dawson’s journey to becoming Ahsoka. #Ahsoka, a Star Wars Original series, is streaming August 23 on @DisneyPlus